是仁 的个人资料Mobile Once More照片日志留言簿 工具 帮助

日志


2月22日

[翻译]手机业界聚首巴塞罗那,3G已然成功

“人类经济史上规模最大的一次豪赌”。这不是我的话,而是经济学人对这次“赌博”的看法。“赌博”即3G投资,意指移动通信产业在昂贵的3G牌照拍卖、及随之而来的基础设施建设方面的投入;经计算,最终的投入有3000亿美元之巨。现在的全球经济危机和奥巴马总统近8000亿的经济救助计划,也许使得这个数字看上去没那么庞大,但经济学人指出,3000亿美元的3G投资是迄今人类史上最大的一次基础建设项目。

本周在巴塞罗那召开的移动通信世界大会,是电信业一年一度的头等大事。这次我没在现场,但几年前我曾有幸在大会上做过战略主题报告。大会一直受到大众媒体的高度关注,围绕大会的各种讨论也是热闹非凡。

而就在几年前,质疑通信业是否在3G牌照上过度投入,和行业投资有朝一日能否收回,在专家间还蔚然成风。在2001-2003那次经济低谷期间,最消极的专家甚至发出通信业正在走向全面破产的警告。

我未曾苟同。在演讲,媒体访谈以及我写的书中,都记录着我对移动经济的信心。我深信移动经济之根本十分稳固,3G经济基础坚实;而且,尽管“Wap is crap”曾是流行语,但各处手机市场接近饱和,短信、彩铃,及至移动互联网等业务的增长表明,进一步的增长蓄势待发。

现在我们得到了数据。虽然疑心的托马斯们(见参考资料)抓着个别市场和一些遗憾的平行统计数据不放,悲观腔调依然不绝于耳。

那么首先,让我们分析一下广为报道的3G演进统计数据,即指从2G网络迁移到3G网络的手机用户。这些数据是真实的,但是在那些手机整体渗透率远高于该国人口总数的案例中,也是经过人工适度调整过的。拿意大利为例,该国于2003年启动了3G服务。现在,如果我们从用户渗透率来衡量3G的演进,数据是32%,意大利手机用户使用3G的不到三分之一。5年辛苦,这个数字还当真称不上漂亮。但事实上,这个数据被意大利难以置信的手机整体渗透率扭曲了。意大利人均手机渗透率为149%!然也,每个意大利人都是一个半的手机用户,下至婴孩宝宝、上至老爷爷老奶奶都包括在内。

如果我们以实际人口而非手机开户人数来衡量3G在意大利的渗透率,我们就会得到截然不同的视角……意大利48%的人都拥有了3G服务(译者:意思是说,意大利人均手机渗透率为149%,我们假设意大利有100人,手机帐户就会有149个,其中32%是3G帐户,即有47.68(149*32%)个帐户是3G帐户;显然,推定100人中的48个人开通了3G服务是合理的)。如此,几乎一半的意大利人都是3G用户。现在看来,3G显然已经成功。要注意,这个渗透率要比意大利个人电脑或固定互联网的人均(人均,而非户均)渗透率还要高。

所以,我希望为我们的读者展示一下3G的表现。如下是3G渗透率世界领先的国家(地区)列表,其排列依据不是升级为3G的手机用户数,而是人均3G渗透率(即人头,而非手机户头):

韩国 67%
日本 67%
新加坡 61%
澳大利亚 53% 
意大利 48% 
奥地利 47% 
瑞典  43% 
台湾  43% 
芬兰  42% 
葡萄牙  41% 
以色列  39% 
挪威  38% 
西班牙  38%

环视全球,以上13个通信市场的3G用户数已经超过其人口的三分之一,并迅速向三分之二演进。还在怀疑3G的成功,3G的普遍性吗?(如果你想知道美国,其3G渗透率是20%——记住,人均渗透率;美国和工业世界国家的差距还很大,美国的手机渗透率甚至还没有达到100%。德国以23%领先,英国是32%)。以上统计的数据来源包括Netsize Guide 2009,ITU 2008和Tomi Ahonen 2009年鉴。

诚然,3G还有很长的路要走,但这个全球最大的基础设施投资——以及世界第一的经济豪赌——成果是显著的。3G的巨大成功指日可待。但是到最后,谁是赢家,谁是输家呢?3G之战,不再是技术斗争。如我数年来所言,3G的取胜之道在于服务与营销。对于这点,一些曾经的行业巨人迟迟不能领悟……

如果有谁想要一份关于该行业主要数据的2页篇幅的总结,不要忘了我有免费的2009手机随笔。若你发邮件到tomi (at) tomiahonen (dot) com,我很乐意奉送一份。

作者:Tomi T Ahonen,2009年2月18日,下午03:44 标签: Mobile, Networks, Statistics, Strategy, Trends | Permalink英文原文永久链接

参考阅读:

Just 3 years out of date: Economist Future of Telecoms and Convergence Special Report
疑心的托马斯Doubting Thomas

1月2日

[翻译]中国的互联网用户数

Rajesh Jain在08年12月25日发布了名为“China’s Internet Numbers”的文章。我之前给出过中国手机用户的数字,现在看到印度的互联网领袖人物谈论中国互联网的发展,颇有可感慨之处。翻译如下:

为了揭示中国和印度在互联网领域的巨大差距,这里是中国工业和信息化发布的最新数据:

  • 截止到11月末,中国互联网用户数为2.9亿
  • 过去五个月内增长了3700万
  • 80%的用户使用宽带上网,宽带用户中ADSL用户又占一半多

印度大概有5500-6000万互联网用户(而非一些政府统计数据想让我们相信的8000万)。大多数消费者的网速是256Kbps或者更低。我们还有很长的路要走。令人悲伤的是,尽管我们在印度梦想着3G等等,在大众消费市场的互联网发展方面,却没有一个人在真正推动印度宽带基础设施的建设。

老话说,比上不足,比下有余。看到上面的句子,我们是不是该乐观一些?

08年最后一天,3G牌照的发放工作启动,虽然Benjamin Joffe说:中国3G服务现在的水平,只相当于日本市场2001年末和其他发达市场2005年的水平。

要有信心。

另:今天看《贫民窟的百万富翁》(点击下图),看到印度20多年斑斓波折的变化,触目惊心。联想我们的三十年,无奈和无力挥之不去。100年了,100年了。 这里,有一些对比中印的好文章。

12月20日

关于3G

3g-iphone-graphic

据说,工信部一个月内会发放3G牌照。发完之后,我们国家三家电信运营商,采用3种不同的3G技术标准,如下:

中国移动:TD-SCDMATD-SCDMA产业联盟网站
中国联通:WCDMA
中国电信:CDMA2000

目前,国际电信联盟认可的国际3G标准有WCDMA、CDMA2000、TD-SCDMA以及WiMAX

截止到2008年12月18日,全世界采用CDMA2000标准的国家有103个,运营商有279家(参考链接);

截止到2008年10月2日,全世界采用WCDMA标准的国家有101个,运营商有239家(参考链接);

现在,TD-SCDMA只有中国在做(参考链接)。

以上前三种3G技术的速度:
高速移动环境:144kb/s,
步行慢速移动环境:384kb/s,
静止状态:2Mb/s。

关于TD-SCDMA:
1、全称为Time Division-Synchronous CDMA(时分同步CDMA),是由我国大唐电信公司提出的,我国拥有独立知识产权。

2、处于高速移动的状态下时,TD手机的通信能力较差。

WCDMA与CDMA2000能够支持移动终端在时速500公里左右时的正常通信,而TD-SCDMA只能支持移动终端在时速120公里左右时的正常通信。TD-SCDMA在高速公路及铁路等高速移动的环境中处于劣势。

3、TD-SCDMA对频率资源的利用率在三中标准中是最高的。

4、在应对切换基站造成的“掉话”“断线”问题上,TD相对节省资源,可要用到GPS。

潜在问题有两个:一,类似地铁等地点,GPS信号无法到达;二,GPS是美国的系统,若将移动通信系统建立在GPS可靠工作的基础上,将会受制于美国的GPS政策,有一定的风险。

5,截至2008年12月5日,中移动累计发展的TD用户数达到33.7万。但根据一份针对TD试验网的调查显示,超过86%的“友好用户”在合约到期后并不愿意购买TD-SCDMA手机。(数据来源

今年6月20日,香港一家媒体报道称,我国政府已为中国移动设定了TD-SCDMA用户量发展目标,即要求今后三年内,中国移动TD-SCDMA用户总数需突破1亿户大关。

今年7月, 中移动一位高管在一篇报道中对记者表示。“试商用期间的这些友好用户如果能够留住,就是中移动TD用户的主要助推者。估计在今年底,TD用户的数量将超过1亿。”

关于速度和TD优缺点部分,我主要参考这篇文章。如有错误,恳请专家指出。

12月19日

手机用户知多少?

全世界手机用户有多少?

mobiles

答案是:目前,39亿。

具体一点,是39亿866万9200,截止到2008年12月19日上午10点。

这个数字还在飞快的增长,国际电信联盟ITU建了一个网站,名字就叫“四十亿”(4 Billion. org),让大家来预测什么时候全世界的手机用户会突破40亿。上面的数字,就是我在那个网站看到的。推荐你去看看最新数字,顺便猜一猜突破四十亿的时间,和ITU预测接近是有免费T-Shirt送的:)

上面的数字是各国的通信运营商提供给ITU的,出于各种原因(统计误差、故意夸大等),那个数字和真实数字肯定有差距。并且,那个数字统计对象不是“人”,而是“卡”,一个人用几张卡在某些地区也算常见。不过,ITU同时也提示,同样是在某些地区,几个人共用一台手机也是很常见的。

中国手机用户有多少呢?

截止到今年10月底,6.27亿。

据工信部数据,截止到2008年10月,我国手机用户累计达到6亿多,具体一点,是6亿2726.5万(其中移动分组数据用户累计达到2亿多,具体一点,是2亿4476.1万——你可以理解为手机上网用户,见注释1)。

我们的人口大国邻居,印度呢?

截止到今年10月底,3.25亿。(来源)

美国呢?

据美国蜂窝通讯工业委员会(CTIA)估计,美国目前的手机用户达到2亿6933万5488.

日本呢?

据Wireless Watch Japan统计,截止到2008年11月,为8993万2000.

另外,据plus8star的数字(应该是07年第四季度的),当全世界手机用户为33亿时,亚洲占40%,欧洲占29%,拉美地区占11%,北美占8%,世界其它地区占12%。(来源

还有,世界人口,截止到2008年6月19日,为67亿443万,排名前三的是中国、印度、美国。(来源:维基百科

注释1:所谓分组数据用户,包括移动数据增值业务的用户和移动数据接入业务的用户。在重组效应未体现出来之前,也就是中国移动的GPRS用户和中国联通的CDMA 1X用户、GPRS用户。

推广:我在Friendfeed建了一个Room,叫做Mobile Internet,汇聚关于移动互联网的观点和新闻,欢迎访问。你可以加入房间,也可以订阅房间更新的rss。